Thẩm phán dừng lại các cuộc trục xuất nhanh của chính quyền Trump

By Nate Raymond

(Reuters) – Một thẩm phán liên bang vào thứ Sáu đã dừng lại các chính sách của chính quyền Trump nhằm mở rộng các cuộc trục xuất nhanh, tuyên bố rằng chúng vi phạm quyền được xử lý theo luật định của các di dân có thể bị bắt giữ ở bất cứ nơi nào trong cả nước.

Thẩm phán Liên bang Jia Cobb ở Washington, D.C., đã đứng về phía một nhóm quyền lợi di dân để tạm dừng hai chính sách mà chính quyền Tổng thống Donald Trump áp dụng vào tháng Một, điều này làm cho hàng triệu di dân bổ sung phải đối mặt với nguy cơ bị trục xuất nhanh.

Quy trình trục xuất nhanh này đã được sử dụng trong gần ba thập kỷ để nhanh chóng trả lại các di dân bị bắt giữ tại biên giới. Nhưng vào tháng Một, chính quyền đã mở rộng phạm vi của nó để bao gồm những người không phải công dân bị bắt giữ ở bất cứ đâu tại Hoa Kỳ mà không thể chứng minh rằng họ đã ở trong nước hai năm.

Chính sách này phản ánh một chính sách mà chính quyền Trump đã áp dụng vào năm 2019, mà chính quyền Tổng thống Dân chủ Joe Biden đã muộn
r đã bị hủy bỏ, và các cơ quan di trú đã có sự sử dụng “aggressive” quyền loại bỏ mới trong những tháng gần đây, Cobb cho biết.

Nhưng cô nói rằng không giống như nhóm di dân truyền thống thường bị áp dụng loại bỏ nhanh chóng ngay sau khi vượt biên, nhóm hiện đang bị nhắm mục tiêu đã vào nước này từ lâu.

“Điều đó có nghĩa là họ có một quyền tự do trọng yếu trong việc ở lại đây và do đó phải được đảm bảo quy trình hợp pháp theo Tu chính án Thứ Năm,” cô nói. “Khi nó mở rộng theo cấp số nhân số người bị áp dụng loại bỏ nhanh chóng, Chính phủ đã không, theo bất kỳ cách nào, điều chỉnh quy trình của mình cho nhóm người mới này.”

Cobb, một người được Biden bổ nhiệm, đã nói rằng “ưu tiên tốc độ hơn tất cả sẽ chắc chắn dẫn đến việc Chính phủ sai lầm trong việc loại bỏ người thông qua quy trình rút gọn này.” Cô gọi đây là một quy trình “ngắn gọn” vi phạm quyền hợp pháp của các di dân bị ảnh hưởng theo Tu chính án Thứ Năm của Hiến pháp Hoa Kỳ.

Chính quyền đã yêu cầu Cobb tạm dừng
e her eventual ruling so it could prepare an appeal, but she declined to do so.

Một quan chức của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ cho biết trong một tuyên bố rằng phán quyết đã bỏ qua quyền hạn pháp lý của Trump, thêm rằng ông “có trách nhiệm bắt giữ và trục xuất những kẻ tồi tệ nhất của tồi tệ nhất.”

Liên đoàn Tự do Dân sự Mỹ, đại diện cho nguyên đơn, Make the Road New York, đã không phản hồi yêu cầu bình luận.

Đầu tháng này, Cobb cũng đã chặn chính quyền Trump khỏi việc tăng tốc trục xuất hàng trăm nghìn người nhập cư có thể đã được tạm tha vào Hoa Kỳ theo các chương trình nhân đạo của Biden.