Những Thách Thức Kinh Tế Đối Với Bộ Trưởng Tài Chính Anh

Bởi Andy Bruce, Kate Holton và Elizabeth Piper

MANCHESTER, Anh (Reuters) – Sau một năm nhậm chức, bộ trưởng tài chính Anh Rachel Reeves phải đối mặt với một sự thật về những lời hứa không thực hiện được về sự ổn định kinh tế, với nền kinh tế biến động và thị trường trái phiếu lo lắng chỉ ra một ngân sách tăng thuế khác mà bà đã hy vọng sẽ tránh được.

Thứ Tư đã chứng kiến sự sụt giảm lớn nhất trong giá trái phiếu chính phủ Anh kể từ chương trình kinh tế thất bại năm 2022 của cựu thủ tướng Liz Truss, được khơi mào bởi sự sợ hãi của các nhà đầu tư trước một màn xuất hiện đầy nước mắt của Reeves tại quốc hội.

Một cuộc nổi dậy lớn trong Đảng Lao động của Thủ tướng Keir Starmer chống lại các cải cách phúc lợi đã buộc ông phải cắt bỏ các phần quan trọng của kế hoạch, điều này đã làm dấy lên nghi ngờ về khả năng cắt giảm chi tiêu và đặt ra câu hỏi về quyền kiểm soát của đảng.

Các nhà kinh tế cho biết những sự kiện trong tuần này đã làm tăng khả năng rằng Reeves sẽ cần phải tăng hàng chục tỷ bảng thuế vào cuối năm nay sau chương trình chi tiêu của chính phủ.
của thế giới đã không đủ mạnh mẽ để phát triển.

Điều đó sẽ tạo thêm áp lực lên một đảng đã liên tục theo sau Nigel Farage trong cuộc bầu cử, đảng cánh hữu Reform U.K.

Các nhà kinh tế cho biết chính phủ đang mắc kẹt giữa các nhà lập pháp không tuân thủ, cử tri bất mãn và chi phí vay nợ đang gia tăng, có nguy cơ gia tăng hơn nữa nếu các nhà đầu tư nghĩ rằng chính phủ đã mất kiểm soát tài chính công.

> “Nền kinh tế vẫn đang mắc kẹt với sự tăng trưởng chậm chạp,” Michael Saunders, cố vấn cao cấp của Oxford Economics và là cựu thành viên của Ủy ban Chính sách Tiền tệ Ngân hàng Anh cho biết. “Điều đó có nghĩa là cử tri liên tục thất vọng vì họ không cảm thấy mức sống đang cải thiện.”

Mặc dù có khả năng sẽ có thêm các đợt tăng thuế, ông đã đặt câu hỏi liệu chính phủ có đủ quyết tâm để tăng số tiền cần thiết để đưa ngân sách công trở lại trên một nền tảng bền vững, nêu lên vấn đề về niềm tin của các nhà đầu tư.

Sự ổn định kinh tế

Reeves và St
Người nông dân lên nắm quyền cách đây một năm, hứa hẹn sẽ mang lại sự ổn định chính trị và kinh tế cũng như tăng trưởng bền vững sau 14 năm cầm quyền của chính phủ Bảo thủ thường hỗn loạn.

Để thu hút các nhà đầu tư, Reeves đã đặt ra những quy tắc tài chính mà bà mô tả là không thể thương lượng, và đã khiến các doanh nghiệp và hộ gia đình phẫn nộ khi tăng 40 tỷ bảng (55 tỷ USD) thuế trong ngân sách đầu tiên của bà, mức tăng thuế lớn nhất trong ba thập kỷ.

Reeves đã tuyên bố rằng đây sẽ là một sự kiện một lần để tài trợ cho các khoản đầu tư rất cần thiết vào cơ sở hạ tầng đang xuống cấp của Vương quốc Anh. Tuy nhiên, các nhà kinh tế cho rằng khoảng không gian hạn chế đối với mục tiêu tài chính đó có thể đã bị xóa sổ bởi việc đảo ngược cắt giảm ngân sách phúc lợi đang gia tăng và các cảnh báo về việc giảm tốc độ tăng trưởng từ các nhà dự báo kinh tế, điều này yêu cầu tăng thuế để giữ cho các kế hoạch tài chính đi đúng hướng.

> “Khả năng lặp lại ngân sách đầu tiên của bà ấy hoàn toàn nằm trong khả năng có thể,” Ben Zaranko, phó giám đốc của viện nghiên cứu chính sách tài chính cho biết.
Triển vọng có nghĩa là các nhà đầu tư đang ngày càng đặt câu hỏi về tính hợp lý của một cách tiếp cận khiến chính phủ phải chạy đua khôi phục không gian tài chính mỗi khi có tin xấu về nền kinh tế.

Các biến động mạnh mẽ trên thị trường hôm thứ Tư đã phản ánh sự lo lắng về ngân sách đang bị sụt giảm và khả năng phải vay mượn nhiều hơn, với nợ công hiện tại chỉ dưới 100% GDP.

> “Mọi sự tăng thuế cần phải lớn và phải rõ ràng. Sau đó bạn có thể khôi phục niềm tin của thị trường,” ông Simon Harvey, chuyên gia kinh tế vĩ mô cấp cao tại công ty tư vấn quỹ phòng hộ LB Macro có trụ sở tại Thụy Sĩ, cho biết.

> “Điều chúng ta không cần là một vòng tăng thuế với 15 biện pháp khác nhau mà bạn đặt câu hỏi về nguồn gốc kế toán từ đâu.”

Harvey đề xuất rằng nền kinh tế Anh có thể cần một cú sốc đau đớn trước khi có thể phục hồi: tăng thuế, suy thoái kinh tế, và sau đó là cắt giảm lãi suất nhanh chóng từ Ngân hàng Anh để cuối cùng thúc đẩy tăng trưởng và tài chính công.

Tất cả những điều này sẽ gây lo ngại tại Downing Street của Starmer, nơi đã phải đối mặt với sự chỉ trích vì…
ts handling of the welfare vote and its connection with the parliamentary party group.

Một số nhà lập pháp Đảng Lao động bày tỏ sự thất vọng rằng đội ngũ của ông không lắng nghe những mối quan tâm của họ về việc cắt giảm tài chính cho người khuyết tật, và thủ tướng thừa nhận rằng ông đã bị phân tâm bởi các sự kiện quốc tế trước khi tập trung vào cuộc bỏ phiếu về phúc lợi.

Tuy nhiên, các nhà lập pháp, nhiều người trong số họ cảm thấy trung thành hơn với cử tri của mình hơn là với chính phủ, giờ đây có thể vận động cho những thay đổi chính sách khác, đặc biệt là việc chấm dứt giới hạn hai con mà hạn chế hỗ trợ tài chính cho các bậc cha mẹ có hơn hai con.

Starmer đã phản ứng bằng cách liệt kê những thành tựu của chính phủ mình để chứng minh rằng nó đang tạo ra sự khác biệt, viện dẫn các thỏa thuận thương mại, đầu tư từ bên ngoài, và nhiều tiền hơn cho các trường học và bệnh viện.

Mặc dù vậy, các cuộc thăm dò đã không thay đổi, và một số nhà đầu tư cũng tham gia vào cuộc tranh luận bằng cách chỉ trích sự lãnh đạo của Anh. Một nhà quản lý quỹ phòng hộ đã ủng hộ Đảng Lao động cho biết rằng cử tri và doanh nghiệp không hiểu rằng chính phủ
nt phải kiềm chế chi tiêu, kêu gọi Starmer “dẫn dắt cách thoát khỏi tình thế khó khăn” vì các lựa chọn có khả năng sẽ cảm thấy tồi tệ.

($1 = 0.7322 bảng)