Sự thu hẹp sản xuất của Anh tiếp tục

Bởi William Schomberg
LONDON (Reuters) – Các nhà máy ở Anh báo cáo một tháng khó khăn nữa trong tháng Giêng khi sản lượng, đơn đặt hàng mới và việc làm đều giảm, với các công ty bị ảnh hưởng bởi chi phí cao hơn ngay cả trước khi thuế bảng lương và mức lương tối thiểu tăng vào tháng Tư, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Hai.

Trong một dấu hiệu mới nhất của sự suy giảm kinh tế trước sự cắt giảm lãi suất được dự đoán của Ngân hàng Anh vào thứ Năm, Chỉ số Quản lý Mua hàng S&P Global cho sản xuất của Vương quốc Anh vẫn ở dưới mức 50 phân chia tăng trưởng và thu hẹp trong tháng thứ tư liên tiếp.

Có một chút giảm trong tốc độ thu hẹp khi chỉ số tăng lên 48,3 vào tháng Giêng từ 47,0 trong tháng Mười hai – một phần nhỏ trên ước tính sơ bộ cho tháng Giêng là 48,2.

Sự tự tin chỉ tăng nhẹ từ mức thấp nhất trong hai năm của tháng Mười hai và thước đo nhân sự của cuộc khảo sát đã giảm mạnh nhất kể từ tháng Hai năm ngoái.

“Một nền kinh tế trì trệ và gánh nặng chi phí gia tăng để lại cho các nhà hoạch định chính sách một tình huống thực sự khó khăn, cân bằng
việc cần cắt giảm lãi suất để hỗ trợ tăng trưởng yếu ớt và thị trường lao động đang giảm sút so với nhu cầu kiềm chế áp lực lạm phát,” Rob Dobson, một giám đốc tại S&P Global Market Intelligence, cho biết.

Ngân hàng Anh (BoE) có vẻ sẽ hạ dự báo tăng trưởng kinh tế cho năm 2025 vào thứ Năm và cắt giảm lãi suất Ngân hàng xuống 4,5% từ 4,75%.

Ngân hàng trung ương cũng có thể nâng dự báo lạm phát cho năm nay khi các doanh nghiệp chuyển giao ít nhất một phần gánh nặng thuế cao hơn và các chi phí khác cho người tiêu dùng.

Khảo sát PMI ngành sản xuất cho thấy các công ty đã bị ảnh hưởng bởi lạm phát giá cả mua hàng mạnh nhất trong hai năm qua vào tháng trước, do chi phí nguyên liệu thô và vận chuyển tăng cao. Các công ty đã tăng giá của họ trong tháng thứ 15 liên tiếp.

Các công ty nhỏ gặp phải sự sụt giảm lớn nhất về sản xuất và đơn hàng và đã thực hiện cắt giảm sâu nhất về số lượng nhân viên.

Nền kinh tế của Vương quốc Anh đã gần như không có tăng trưởng kể từ cuộc bầu cử tháng 7 đưa Đảng Lao động của Thủ tướng Keir Starmer lên nắm quyền. Nhiều công ty tố cáo
mình điều này về thông điệp u ám của chính phủ mới về triển vọng và sau đó là thông báo tăng đóng góp an sinh xã hội cho các nhà tuyển dụng.

Tuần trước, Bộ trưởng Tài chính Rachel Reeves đã phác thảo kế hoạch của bà để đưa Vương quốc Anh trở lại quỹ đạo tăng trưởng nhanh hơn, tập trung vào việc đẩy nhanh các quyết định quy hoạch và cung cấp sự hỗ trợ của bà cho việc mở rộng Sân bay Heathrow của London. Tuy nhiên, những biện pháp đó có thể mất nhiều năm để ảnh hưởng đến nền kinh tế.

Chỉ số PMI cuối cùng cho tháng Một của lĩnh vực dịch vụ lớn hơn nhiều của Vương quốc Anh sẽ được công bố vào thứ Tư.