Vụ Kiện Chống Cựu Phó Thống Đốc New York Được Bác Bỏ

By Jonathan Stempel

NEW YORK (Reuters) – Các công tố viên liên bang vào thứ Sáu đã bác bỏ vụ án tham nhũng chống lại cựu Phó Thống đốc New York Brian Benjamin, sau khi một nhân chứng quan trọng bị chết.

Benjamin, 48 tuổi, đã được dự đoán sẽ ra tòa tại tòa án liên bang Manhattan sau khi bị cáo buộc đã chuyển một khoản trợ cấp bang trị giá 50.000 đô la cho một nhà phát triển bất động sản để đổi lấy các khoản đóng góp cho chiến dịch.

Tuy nhiên, nhà phát triển Gerald Migdol, người đã nhận tội với các cáo buộc hối lộ và lừa đảo và đang hợp tác với chính phủ, đã chết vào tháng Hai vừa qua.

Trong một hồ sơ tại tòa, các công tố viên cho biết rằng dựa trên việc xem xét các chứng cứ và dưới tác động của cái chết của Migdol, “chính phủ đã xác định rằng họ không còn có thể chứng minh, vượt quá sự nghi ngờ hợp lý, các cáo buộc trong bản xúc tiến.”

Thẩm phán quận Hoa Kỳ Paul Oetken đã phê duyệt yêu cầu bác bỏ vào chiều muộn thứ Sáu.

Benjamin, một đảng viên Dân chủ, đã phải đối mặt với các cáo buộc bao gồm hối lộ, dịch vụ trung thực qua mạng.
lừa đảo và âm mưu.

“Cái ngày hôm nay giúp phục hồi danh dự cho Brian Benjamin là lời nhắc nhở kịp thời về những lời nổi tiếng của Linh mục Martin Luther King Jr: ‘Đường cong của vũ trụ đạo đức thì dài, nhưng nó uốn cong về phía công lý,'” các luật sư của Benjamin, Barry Berke, Dani James, và Darren LaVerne đã nói trong một tuyên bố chung. “Chúng tôi luôn tin rằng ngày này sẽ đến.”

Migdol từng là một nhà phát triển bất động sản ở khu Harlem của Manhattan, nơi Benjamin từng là một thượng nghị sĩ bang.

Thống đốc Kathy Hochul, cũng là một đảng viên Dân chủ, đã chỉ định Benjamin vào tháng 8 năm 2021 cho vị trí số 2 của bang, vị trí mà bà từng giữ trước khi kế nhiệm Andrew Cuomo trở thành thống đốc. Benjamin đã từ chức vào tháng 4 năm 2022 khi các cáo buộc hình sự được công bố.